[이건 꼭 나온다] 한국어 교원 양성_한국어 교육 능력 검정시험/ 국어 문법/ 기출 문제 핵심 요약(18) korean teacher:고유어, 한자어, 외래어

 

 

 

 

 

 

자격증 시험의 핵심은 패턴이고,

그중에 매년 출제되는 키워드가 있으니

핵심 키워드만 잡아도 반은 먹고 들어간다는 사실~

기출문제와 핵심 키워드 위주로 정리한 요약본을 공유합니다!

부족하지만 시험공부하시는데 도움되시길 바래요^^

 

 

 

 

한국어 교원을 양성하기 위해 매년 1회씩 실시되는
한국어 교육 능력 검정시험에서는

 

어휘파트가 반드시 출제되는데 
그중에서 고유어, 한자어, 외래어를 요약정리해 봤다

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<한국어 교육 능력 검정 시험 기출문제> 큐넷 캡처

 

 

 

 

 

 

                                                                                                                                      정답은 1번

 

 

 

 

<한국어 교육 능력 검정 시험 기출문제> 큐넷 캡처

                                                                                                                               

 

 

 

 

 

 

 

정답은 2번

  빵(외래어)-집(고유어)

1. 이슬(고유어)-비(고유어) 
 2. 고무(외래어)- 신(고유어)
 3. 노래(고유어)-방(한자어)
 4. 담배(외래어)-통(한자어)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<고유어>
고유어란 우리말에 본디부터 있던 말이나 그것에 기초하여 새로 만들어진 말
고유어는 우리말의 기본 바탕을 이루고 있다

 

 

 

고유어의 예로는
'어머니, 지우개, 하늘, 여울, , 근심, 우레. 생각, 시나브로, 곱다, 길섶, 오솔길,
꼬투리, 깜냥, 곰삭다. 괴발개발, 게걸거리다. 갈피, 가시버시, 가두리 

 

 

 

 

 

 

<한자어>
한자어란 한자를 바탕으로 만들어진 말

 

삼국시대에 사람 이름, 땅 이름 등을
한자로 표기하면서 한자어가 우리말에 많이 들어왔어

고려 시대 이후에는 일상어에까지 한자어가 들어와
현재는 우리말의 절반 이상을 차지하게 되었다

한자어의 예로는 '연필(鉛筆), 교실(敎室), 시계(時計)' 양말,
한자어는 뜻글자이기 때문에 추상적인 의미를 나타내거나
복잡한 개념을 간단하게 나타내기에 알맞다

그래서 한자어는 전문 분야의 용어로 많이 사용된다

 

 

 

 

 

 

 

 
<외래어>
외래어란? 다른 나라 말을 빌려 와서 우리말처럼 쓰는 말

 

 

외래어의 예로는 '텔레비전, 라디오, 컴퓨터, 스키'

 

외래어는 어떻게 생겨날까?
다른 나라의 문화와 문물이 들어오면서 그에 따른 말도 함께 들어왔다

 

 '동아리, 전화'와 같이 그 말을 고유어나 한자어로 바꾸어 쓰기도 하고,
'텔레비전, 컴퓨터'와 같이 그 말을 그대로 받아들여 쓰기도 한다

다른 나라에서 들어온 말을 그대로 받아들여 쓰면 외래어가 된다

 

 

 

 

 

 

 

 

마지막으로 간단하게 요약정리해보면...

 

 

어휘의 분류(어종 기준)
고유어(25.9%) : 다의어의 성격이 강함, 문화 및 정서를 표현, 감수성을 풍요롭게 한다

 

한자어(58.5%) : 개념어, 추상어가 많음, 전문용어, 존대어로 사용, 조어력이 강함
예) 양말, 어차피, 붓, 배추, 김치, 호랑이, 감기, 고생, 복덕방, 자장, 라면

 

외래어(차용어) : 유행의 반영, 어휘 보완, 문명 수용,
찰나, 수수, 거위, 사리, 열반, 호미

 

 

 

 

 

 

 

 

한국인으로 말은 유창하게 할 수 있는데 
한국어 문법은 정말 어렵네여!


한국어 교원 시험 준비 잘하세여!